1492．DOVE > プレスリーのアルバム名と同じなので、邦題つけるなら似た名前（歌の贈り物）になったりして。退化の贈り物とか。贈られたくないｗ ( 2010/5/20(木) 21:7 ) 1493．管理人 > あ、プレスリーと同じタイトルでしたか。じゃ「退化の贈り物」、有力候補じゃないですか（笑）。何にせよまたステキな邦題を期待したいですね。 ( 2010/5/21(金) 21:10 ) 1494．でぼ > 新アルバムが待ち遠しいですね。ついでにClub-devoでSpud Ring売ってくれないかなー。 ( 2010/5/24(月) 21:22 ) 1495．DOVE > 新アルバムどころか次作あるっぽいですよ！！19日のBMIの授賞式（映画タイトル曲で受賞）のマークのインタビューで、なんとDEVOのレコーディング（来月ぐらい）をやると漏らしてました。でも何かイヤイヤっぽい… http://www.youtube.com/watch?v=B2SZZ4zR53I ( 2010/5/24(月) 22:36 ) 1496．DOVE > うお、よく聞いたらこのインタビュアーが言ってるのは今回のアルバムの事でした（＾＾； てっきりDevoの内輪インタビューだと思ってとんだ勘違いしました。失礼しました。 ( 2010/5/24(月) 22:41 ) 1497．管理人 > でぼさん…収録曲も決定しましたし、いよいよ今月ですね。何やら国内盤にはボーナストラックが追加されるっぽいので楽しみです。にしてもスパッドリングカラー売って欲しいですよね。あの淀川長治みたいな眼鏡ともども前々から欲しいと思ってました。あとペーパーレジャースーツ。 ( 2010/6/1(火) 1:34 ) 1498．管理人 > インタビュー情報ありがとうございました。レコーディングに関してはジェリーもこれで終わりじゃないみたいなこと言ってるみたいなので、期待して良いかもしれません。今度は20年以内に実現して欲しいですね。 ( 2010/6/1(火) 1:41 ) 1499．管理人 > あ、1498の発言はDOVEさんへのレスでした。 ( 2010/6/1(火) 1:43 ) 1500．管理人 > 結局邦題なしの「サムシング・フォー・エブリバディ」でリリースされるようですね。あとボーナス収録は「ウォッチ・アス・ワーク・イット」のようです。 ( 2010/6/4(金) 0:23 ) 1573．名探偵DEVO > 2年前考えたSomething for Everybodyの邦題は「ディーボのぶらり途中下車の旅」っていうのがいいなーと思うけど ( 2012/4/26(木) 23:58 ) 1574．名探偵DEVO > それかもしくはあの猛毒ってバンドみたいに、「DEVOのこれで終わりだと思ったら大間違いだ‼ disc1-「退」 disc-2「化」」とか、「DEVOの国語・算数・理科・社会・国語総合・数学・現代文・日本史・世界史・地理・物理・生物・科学・美術・音楽・英語」なんていうのはどうですか？ ( 2012/4/27(金) 0:17 ) 1575．管理人 > お返事遅れまして大変申し訳ありません。サムシングフォーエブリボディーの邦題案、大変興味深く拝見致しましたが、それにつけても「国語算数理科社会（以下略）」、長過ぎてオビに書き切れないですよ！今後ともよろしくお願い致します。 ( 2012/5/13(日) 4:21 ) 名前 内容 文字色 黒 青 赤 紫 緑 水色 黄色 灰色 藍色 青緑 茶色 ピンク オレンジ オリーブ シエナ
1572．管理人 > 情報ありがとうございます。前々から一緒に何かやりたいみたいな事は言ってましたが遂に実現ですか、しかも既発曲の中でも有数のレア度を誇るメカマニア・ボーイのカバーとは！このアルバム、他にもチュートリアルの徳井はともかく小島麻由美やら三柴理（ex江戸蔵）やらが参加してるそうで、ポリのアルバムはこれまでも取りこぼしなく聴いてきましたがこれまた非常に楽しみですね。 ( 2012/1/25(水) 2:28 ) 名前 内容 文字色 黒 青 赤 紫 緑 水色 黄色 灰色 藍色 青緑 茶色 ピンク オレンジ オリーブ シエナ
1569．管理人 > こちらこそ遅ればせながらあけましておめでとうございます。リンク確認させて頂きました。これ以上ない紹介文で感動＆恐縮です。サイトの方もプロっぽくて素晴らしいですね。うちも見習いたいもんです。今後ともヨロシクお願い申し上げます。 ( 2012/1/12(木) 3:24 ) 1570．日本少年 > 有難う御座います。昔から（まだCSSという概念が新しかった頃辺りでしょうか）掛け値なしにこちらのWebデザインを目指しているんですが如何せん私はまだまだです…。こちらの様にコンテンツを充実させたいと思っております次第です。怜。 ( 2012/1/13(金) 21:49 ) 名前 内容 文字色 黒 青 赤 紫 緑 水色 黄色 灰色 藍色 青緑 茶色 ピンク オレンジ オリーブ シエナ
1567．管理人 > どうもお返事遅れまして申し訳ありません。リンク確認致しました。バナーまで作って頂いて恐縮です。今後ともよろしくお願い申し上げます。応援してます。 ( 2011/9/9(金) 2:59 ) 名前 内容 文字色 黒 青 赤 紫 緑 水色 黄色 灰色 藍色 青緑 茶色 ピンク オレンジ オリーブ シエナ
