 |
１２月１１日、ポーランドの方？からのメールがきました。最初は、英文だし、業者かアダルト関係かな？という先入観で、読んでいましたが、違いました。もしかしたら寺院か仏教関係の方にも皆さんのところにもメールがいっているかもしれません。以下のようです。
Dear reverend man,
Buddhism is very weak in Poland.
Powerful catholic church rules all.
Banks, enterprises, they are in hands of people of catholic churches from
Poland or from foreign countries .
When communism property fall, people of catholic church take over Polish.
We had been producing in factories weapons, machines, boats, cars, aircrafts .
Poland is subordinated from today's USA and European Union.
Situation of buddhism in Poland.In Poland there are some buddhists.
However, some of them are false buddhists.
They imitate buddhists but really, they are catholics.
Many buddhist's champions are not buddhist butthey are servicemen catholics in Catholic church.
As they have been seen, the fake buddhists don't want to accept sangha.
They encouraged to be catholic .
Really, I want to practice buddhism but there is a big plague of false buddhists in Poland. I salute cordially,
Janek Olszak Poland
というものです。内容は、ポーランドは、仏教はとても弱いものです。力強いカトリックの教会が、すべてを支配しています。銀行、企業など それらは、ポーランドあるいは外国からのカトリック教会が自由にできるのです。仏教徒はいますが偽の仏教徒です。彼らは、真似しているだけで、カトリックなのです。偽の仏教徒はサンガ（仏教徒の集い）を認めたくないのです。私は、仏教を実践したいと思いますが、できません。偽の仏教徒が、ポーランドで、たくさんはびっこっているからです。（大意）
とオーザックさん？からのメールでした。本当に実際はどうなのかわかりません。またメールに何かの意図があるのかわかりません。もしみなさんでしたら、どうお考えになりますか？どのようなご意見でも構いません。掲示板でも あるいは住職メールでも ご意見頂ければ幸いです。宜しくお願いしますm(_ _)m。
|
|
|