[ ホームページ ] [ 携帯用URL ]
将棋所のサポート掲示板
将棋所についての質問やバグ報告、USIエンジンの作成報告などに使用して下さい。

[ EZBBS.NET | 新規作成 | ランキング | オプション ]
iモード&(絵文字)、au対応!ケータイからも返信できる無料掲示板!
名前
 E-mail 
題名
内容
   タグ有効 改行有効 等幅フォント
URL
 



1655.英語版Mac OSXでの日本語化  
名前:Will    日付:2021/12/28(火) 10:42
IntelMac版で利用していますが、海外在住のためOSは英語で利用していまして日本語には変えたくありません。言語設定などでアプリだけを簡単に日本語化することはできないのでしょうか。特に棋譜が英語表記だと理解できず困っています。



1656.Re: 英語版Mac OSXでの日本語化
名前:将棋所の作者    日付:2021/12/29(水) 11:33
Macのソフトは、言語設定はOS側で切り替えることになっています。これは将棋所だけでなく、全てのソフトで同じです。メニューやボタンと関係ない部分(棋譜表示など)については独自に切り替えできないことはないのですが、正直そこまでやる気がしないので、すみませんが現状のままとさせて下さい。
macOSでは日本語と英語の切り替えは簡単にできるので(いちいちOS再起動しなくても切り替えできます)、将棋所を使うときだけ日本語表示にする、という方法では駄目でしょうか。


1657.Re: 英語版Mac OSXでの日本語化
名前:匿名希望    日付:2021/12/29(水) 11:58
横から失礼します。将棋所にかぎらず、macOS Catalina以降の言語設定は、アプリケーションごとに設定可能だと思います。「システム環境設定」→「言語と地域」→「アプリケーション」→+ボタンから将棋所を選択し、任意の言語を設定、で可能かと思います。ご確認ください。


1659.Re: 英語版Mac OSXでの日本語化
名前:Will    日付:2022/1/1(土) 6:6
>管理人様
ご回答ありがとうございます。言語設定変更の後の再起動は必須ではないのですね、知りませんでした。確かにすぐ切り替わりました。勉強になりました。

>匿名希望様
こちらの方法で問題なく設定できました!貴重な情報大変有り難うございます。こんなことができるのを初めて知りました。

新年明けましたが、皆様にとって幸ある年となることを祈念しております。

「1655.英語版Mac OSXでの日本語化」への返信

無料アクセス解析

アクセス解析の決定版!無料レンタルで最大100ページ解析!

   投稿KEY
   パスワード

EZBBS.NET produced by InsideWeb